Ohayo minna-san!

As the subject line states, the following is the translation for the 
opening song to CLAMP's Magical Knight RayEarth.  This is version 2.1 and 
I think the translation is pretty accurate.  If not, please feel free to 
e-mail me the corrections.  Special thanks to Hiroyuki Hironaga, Avi 
Melman, Robert Deloura, and Peter Evans for their help.  I'm eternally 
grateful!  ^_^

Enjoy!

Theo

-----------cut here-----------

Magical Knight RayEarth - Yuzurenai negai
Opening Song Lyrics v2.1
Based on the manga by CLAMP
Translation by: Hiroyuki Hironaga
		Avi Melman
		Robert DeLoura
		Peter Evans
		Theodore Hua 
Note: All CAPS signify katakana


*Tomaranai mirai wo mezashite
 Yuzurenai negai wo dakishimete
				Walking towards the unstoppable future	
				Enbracing the wish that I can't giveaway
 
 Umi no iro akaku somatte-yuku
 Mujuuryokujoutai
 Kono mama kaze ni sarawaretai
				The color of the ocean is painted red
				We're now in freefall
				I want to be taken by the wind just the 
								way it is

 Itsumo tobenai HAADORU wo
 Makenai kimochi de
 KURIA shitekita kedo
				With the feeling that I can't lose
				I cleared the hurdle
				I could never jump over, but...

 Dashikirenai jitsuryoku wa...dare no sei?

				Using our true power together...
							but who's?

 Repeat *

 Iro asenai kokoro no chizu...hikaru ni kazaso!

				The colors on the map of the heart won't
				fade...shine the light over your head!